Улица Роз — Ария

Aria - Hero of a SpeedwayСобравшись новым составом в 1987 году, группа «Ария» записала альбом «Герой асфальта». Это была третья студийная работа коллектива и первая пластинка, которую выпустила государственная компания «Мелодия». Альбом разошелся тиражом более чем в один миллион экземпляров, а его самой сильной композицией стала «Улица Роз», одна из визитных карточек «Арии».

История создания и смысл

Слова песни (как и всех других из «Героя асфальта») написала Маргарита Пушкина, а музыку сочинил Виталий Дубинин. Загадочный текст «Улицы Роз» поклонники группы и критики пытались толковать по-разному, выдвигая порой самые невероятные гипотезы.

Начнем с того, что песня не имеет ни малейшего отношения к Жанне д’Арк. В первоначальной версии, которую предложила Маргарита Пушкина, главную героиню звали Анна. Это имя забраковал Дубинин, посчитавший его недостаточно мелодичным. Жанну придумал тоже он.

Авторы песни настаивают, что она не связана с личной жизнью участников группы, хотя Владимир Холстилин рассказывал о знакомой проститутке, которую звали Жанной. Но сам он уверен, что текст «Улицы Роз» был навеян биографией Шарля Бодлера, который в юные годы жил с куртизанкой, намного превосходившей его годами.

Также бытует мнение, что Жанна из «Улицы роз» олицетворяет собой главную героиню романа «Розы в кредит» Эльзы Триоле.

Но сама Маргарита Пушкина утверждает, что песня отсылает слушателей к творению группы Iron Maiden под названием “22 Acacia Avenue” («Акация Авеню, 22»). Как она сказала в одном из интервью: «Вот я и подумала: цветущую акацию у нас видели не все: Не засадить ли нашу улицу розами?».

Музыкальное видео

Видеоклип «Улица Роз» — Ария был снят в том же 1987 году. Он был смонтирован из записей концертных выступлений группы, рабочих моментов в студии, отдельных постановочных сцен и так далее.

Интересные факты

  • На съемках клипа в массовке принимали участие около семи тысяч фанатов группы «Ария».
  • Говорят, на худсовете «Мелодии» поэт и член партии Игорь Шаферан спросил у, не намекают ли музыканты на Ленина, который жил на улице Роз в Берне. Те в ответ якобы сказали, что в песне о Ленине была бы Надежда Константиновна, а не Жанна.

Текст песни «Улица Роз» — Ария

Жанна из тех королев,
Что любят роскошь и ночь
Только царить на земле
Ей долго не суждено

Ну, а пока,
Как богиню, на руках
Носят Жанну…
Жанну…

Все началось не со зла,
Все началось, как игра,
Но лестницу в небо сожгла
Плата за стыд твой и страх

Ты и они…
Я порвал бы эту нить
Слышишь, Жанна…
Жанна…

Сводит с ума
Улица Роз,
Спрячь свой обман,
Улица слез
Я люблю и ненавижу тебя!

Грязь под ногами бродяг
Чище, чем фальшь сладких слов
Я подаю тебе знак
Бросить свое ремесло

Брось и уйди,
Пусть растает, словно дым
Облик Жанны…
Жанны…

У королевы нет сил,
Трудно пойти вновь на риск, и
Она разбивает часы,
Чтобы продлить себе жизнь

Жить!
Ведь пока,
Как богиню, на руках
Носят Жанну…
Жанну…

Цитата о песне

На самом деле все начиналось с дядьки Харриса и Брюса…

Маргарита Пушкина

Комментарии 2

  • А мне она роман Дюма «Дама с камелиями» напоминает— намек на проституцию и ее окончание не по ее инициативе, указание на недолгую жизнь, описание ее характера и чувства героя. Да и «Сводит с ума улица роз «— женщина была больна и не выносила цветочные ароматы кроме почти не пахнующих камелий.

  • Крутая песня. Спасибо. 

Ваше мнение о песне?