Song Story — истории песен До 1974 года у ФК «Барселона» не было официального гимна. Это сегодня кажется странным, учитывая глубокую культурную и социальную значимость клуба. Ведь «Барса» один из самых популярных клубов в мире, на матчи которого заключают огромное количество ставок, используя от БК pari фрибет. Существовали, конечно, популярные песни, которые фанаты распевали на трибунах. Чаще всего это были переделки известных мелодий, народные каталонские песни или просто кричалки. Они рождались стихийно, жили своей жизнью и так же стихийно забывались. Не было ничего, что могло бы стать постоянным, официально признанным символом.
Клуб переживал сложный период. Несмотря на звездных игроков, титулы давались с трудом. Испания еще находилась под властью Франко, и каталонская идентичность, неотъемлемой частью которой был клуб, подвергалась подавлению. «Барселона» была больше, чем футбол; она была формой сопротивления, способом заявить о своем языке и своей культуре. Этому голосу не хватало своего звучания, своей мелодии, которая могла бы выразить все, что клуб значил для миллионов людей.
Идея
Идея создать официальный гимн родилась в рамках подготовки к празднованию 75-летия клуба в 1974 году. Юбилей должен был стать грандиозным событием, моментом единения и демонстрации силы. Руководство во главе с президентом Агусти Монталем-и-Косетом понимало, что такому событию необходим достойный саундтрек, нечто монументальное, что останется с клубом на долгие десятилетия. Был объявлен открытый конкурс. Условия были просты и сложны одновременно: песня должна была отражать суть «Барселоны», ее ценности, ее связь с Каталонией, и при этом быть достаточно сильной, чтобы вдохновлять. На призыв откликнулись многие композиторы и поэты. Среди них были и те, кому вскоре предстояло навсегда вписать свои имена в историю клуба.
Творцы: композитор и поэт
Авторами судьбоносного произведения стали два человека, чей тандем оказался на редкость удачным. Музыку написал Мануэль Валье-и-Веспинона. Это был не просто композитор, а настоящий мэтр, автор многочисленных сарсуэл, опер и симфонических произведений. Его имя было хорошо известно в музыкальных кругах Испании. Он понимал масштаб задачи. Ему нужна была мелодия, которая была бы одновременно величественной и простой для запоминания, эмоциональной и подходящей для массового пения. Она должна была нести в себе и торжественность гимна, и энергию марша, и лиричность народной песни. Валье провел за роялем немало часов, перебирая аккорды, в поисках той самой, идеальной комбинации звуков, которая смогла бы выразить душу «Барсы».
Слова же создал Жауме Пикас-и-Жоан. Поэт и журналист, глубоко погруженный в каталонскую культуру и язык. Его задачей было вложить в уста болельщиков стихи, которые стали бы их собственными. Текст должен был быть прямым, искренним, свободным от пафоса и в то же время поэтичным. Пикас понимал, что пишет не для литературного журнала, а для стадиона, для простых людей. Каждое слово должно было бить в цель, пробуждать чувство гордости и принадлежности. Он думал о цветах клуба, о его девизе «Més que un club», о земле, которую он представляет, о фанатах, чья любовь передается из поколения в поколение. Его стихи стали поэтическим манифестом всей каталонской нации, для которой «Барселона» была своим клубом.