История песни Old Town Road – Lil Nas X

Мы живём в удивительное время, открывающее перед обычными людьми возможности, которые совсем недавно казались фантастическими. История песни Old Town Road – убедительный тому пример.

Голландский подросток делает сэмпл, основанный на песне суперпопулярной рок-группы, и выкладывает его в сеть. Там этот бит находит вчерашний школьник, решивший, что ему по силам стать звездой хип-хопа. Он сочиняет музыкальную композицию, смешав, казалось бы, несовместимые жанры: рэп и кантри. Затем он начинает раскручивать своё творение в социальной сети TikTok, создавая мемы.

Что в итоге? Песня становится мегахитом, выходит синглом на легендарном лейбле, возглавляет десятки чартов, бьёт всевозможные рекорды, получает множество наград и приносит автору гонорары, о которых он и мечтать боялся.

История песни Old Town Road – Lil Nas X

Окончив школу, Монтеро Ламар Хилл (Montero Lamar Hill) занялся музыкой. Он поселился у сестры, чтобы не возвращаться к родителям, которые не верили в успешное будущее сына на стезе хип-хопа. Там и зародилась песня.

Послушаем автора:

Изначально она была в духе ковбоя-одиночки. Словно побег от всего. В конце октября я нашёл на YouTube бит, а в начале декабря выпустил песню.

Genius.com

Бит сочинил парень из Нидерландов по имени Kiowa Roukema, более известный под псевдонимом YoungKio. За основу он взял проигрыш на банджо из песни 34 Ghosts IV рок-группы Nine Inch Nails, поэтому впоследствии Трент Резнор (Trent Reznor) и Аттикус Росс (Atticus Ross) были указаны соавторами Old Town Road.

Lil Nas X рассказывал:

Я нашёл бит на YouTube. Я даже не встречался с Kio… Я до сих пор не виделся с ним лицом к лицу. Мы встретились на Instagram, потому что он увидел песню в меме и нашёл меня. Вот как мы познакомились.

Genius.com

Lil Nas X не понял, что в бите YoungKio использован сэмпл из композиции NIN. Позже он говорил:

Когда я всё же это выяснил, я подумал: «Ничего себе, так это рок, кантри и хип-хоп в одном флаконе». Я фанат Nine Inch Nails, но я бы не назвал себя фанатом хардкора. Я знаю их самые популярные хиты, типа того. Я знаю Closer, я знаю Hurt.

Genius.com

Смысл песни Old Town Road – Lil Nas X

Критики утверждают, что в словах композиции романтизируется образ жизни ковбоя. Дескать, долой потребительство, излишества и праздность. Лучше в одиночестве ехать верхом по дороге.

Lil Nas X рассказывал, о чём песня Old Town Road на самом деле:

Конечно, она задумывалась как серьёзная песня, написанная под влиянием кантри… Позже я изменил смысл песни Old Town Road с истории о беглецах на старую городскую дорогу как символ пути успеха, когда ты просто его придерживаешься. Лошадь и я, которому не нужно много работать, но я всё равно попадаю, куда мне нужно. Типа: «Я направлю лошадь по старой городской дороге».

В первом куплете ты пакуешь вещи и собираешься в путь. Во втором куплете ты уже на дороге, где всё у тебя в порядке. В припеве строка «Никто мне не может указывать» – это типа колкость в адрес моих родителей. Они не хотели, чтобы я писал музыку, и собирались вернуть меня в школу.

Genius.com

Я чувствовал себя одиноким ковбоем. Я хотел направить коня по старой городской дороге и уехать прочь. Конь здесь словно машина. Старая городская дорога – это будто путь к успеху.

The New York Times

Построчный разбор песни Old Town Road представлен ниже.

Релиз и достижения

Сначала Lil Nas X выложил трек в интернет:

Я выпустил песню буквально через несколько часов после того, как завершил работу в студии. Мне не терпелось её представить. Я начал продвигать её через свой аккаунт в Twitter с помощью мемов. Так я действовал пару месяцев, а затем её подхватили на TikTok. После того мне уже не пришлось делать многое, ведь она стремительно пошла вверх.

Genius.com

На тот момент музыканта не подписал не один лейбл. Когда трек стал вирусным, радиостанции начали пускать его в эфир. Для этого им пришлось брать песню из YouTube. Затем в борьбу за Lil Nas X включились несколько крупных звукозаписывающих компаний. В итоге, он подписал контракт c Columbia Records.

Сингл Old Country Road вышел 3 декабря 2018 года. Сначала его продвигали в хит-парадах кантри-музыки, в которых было легче высоко подняться, чем в рэп-чартах. Песня дебютировала на девятнадцатом месте Billboard Hot Country Songs, но её дисквалифицировали. По мнению редакции журнала, она не соответствовала жанру. Это решение осудили многие известные музыканты. Некоторые даже обвинили Billboard в расизме.

Lil Nas X прокомментировал ситуацию:

У меня есть пару кантри-песен. Я не буду врать и утверждать, что я огромный фанат кантри, но я уважаю этот жанр, ведь я уважаю все музыкальные жанры…

До того, как её убрали из кантри-чартов, я был рад уже тому, что я вообще попал в Billboard. Даже после этого я считал: «Окей, по крайней мере, я все ещё в Billboard». Затем я начал размышлять и подумал: «Почему?» Послушав другие песни в этом хит-параде, я не мог понять: «Минутку, что-то здесь не так».

Затем меня ошеломила поддержка звёзд кантри-музыки, ведь это их стезя. Это означает, что тебя уважают люди, которые давно этим занимаются.

Genius.com

Пятого апреля 2019 года был издан первый ремикс Old County Road, записанный при участии Билли Рэя Сайруса (Billie Ray Cyrus). Через несколько дней трек возглавил Billboard Hot 100. Также он поднялся на вершины хит-парадов во многих других странах.

Песня пробыла на вершине Hot 100 девятнадцать недель, с 13 апреля по 17 августа 2019 года. Это абсолютный рекорд данного хит-парада. Сместить Old Town Road удалось песне Bad Guy Билли Айлиш (Billie Eilish).

Композиция номинировалась в многочисленных категориях на различных фестивалях. Выделим несколько престижных наград Old Town Road:

  • «Песня года» – MTV Video Music Awards,
  • «Лучшая режиссура» – MTV Video Music Awards,
  • «Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой» – Grammy Awards,
  • «Лучшее музыкальное видео» – Grammy Awards,
  • «Любимая рэп-песня» – American Music Awards,
  • «Песня года» – Apple Music Awards.

Полный список достижений композиции можете уточнить на Wikipedia.

Видеоклип Old Town Road – Lil Nas X

Первое музыкальное видео к песне было представлено публике 2 декабря 2018 года. Его составляют нарезки из видео-игры Red Dead Redemption.

Следующий видеоклип Old Town Road был опубликован 9 апреля 2019 года. Его сняли к ремиксу композиции.

Официальный клип Old Town Road Lil Nas X выпустил 17 мая 2019 года. В ролике также снялись Билли Рэй Сайрус (Billie Ray Cyrus) и Крис Рок (Chris Rock).

Интересные факты

  • Кантри и хип-хоп смешивали задолго до Lil Nas X. Например, подобный приём нередко использовал рэпер Nelly.
  • Ранее на первое место в Hot 100 уже поднималась песня, ставшая популярной благодаря мемам. В 2013 году хит-парад возглавил трек Harlem Shake – Baauer.

Текст песни Old Town Road – Lil Nas X

Yeah, I’m gonna take my horse to the old town road
I’m gonna ride ’til I can’t no more
I’m gonna take my horse to the old town road
I’m gonna ride ’til I can’t no more (Kio, Kio)

I got the horses in the back
Horse tack is attached
Hat is matte black
Got the boots that’s black to match
Ridin’ on a horse, ha
You can whip your Porsche
I been in the valley
You ain’t been up off that porch, now

Chorus:
Can’t nobody tell me nothin’
You can’t tell me nothin’
Can’t nobody tell me nothin’
You can’t tell me nothin’

Ridin’ on a tractor
Lean all in my bladder
Cheated on my baby
You can go and ask her
My life is a movie
Bull ridin’ and boobies
Cowboy hat from Gucci
Wrangler on my booty

Chorus

Verse 1

Авторы: Atticus Ross / Kiowa Roukema / Montero Lamar Hill / Trent Reznor
Слова песни Old Town Road, © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Перевод песни Old Town Road – Lil Nas X

Я направлю свою лошадь по старой городской дороге,1
Я буду ехать, пока хватит сил.
Я направлю свою лошадь по старой городской дороге,
Я буду ехать, пока хватит сил (Кио, Кио).2

Позади меня лошадки3
В полной сбруе.
Моя шляпа матово-чёрная,4
А сапоги чёрные в тон.
Я еду на лошади,
А ты можешь погонять свой Порше.5
Я был в долине,
А ты даже не спускался с крыльца.6

Припев:
Никто мне не может указывать,
Ты мне не можешь указывать.7
Никто мне не может указывать,
Ты мне не можешь указывать.

Еду я на тракторе,8
В мочевом полно лина,9
Изменил своей крошке –
Пойдите, сами у неё спросите.
Моя жизнь, как кино,
Родео и сиськи.10
Ковбойская шляпа от Gucci,11
Wranger12 на заднице.

Припев

Куплет 1

  1. Старая дорога и лошадь как устаревший вид транспорта символизируют прежний образ жизни музыканта.
  2. Это реверанс в сторону YoungKio.
  3. Данный куплет – это начало пути Lil Nas X к славе.
  4. В вестернах чёрные шляпы носят плохие парни.
  5. Рэпер намекает на то, что он добивался всего сам, не имея финансовой поддержки со стороны.
  6. Речь идёт о сложных взаимоотношениях Lil Nas X с родителями и другими людьми.
  7. Это обращение ко всем, кто в него не верил.
  8. В последнем куплете рассказывается о новой жизни музыканта.
  9. Это наркотический напиток на основе сиропа от кашля.
  10. Эту строчку Lil Nas X придумал, когда смотрел фильм «Даллаский клуб покупателей» (Dallas Buyers’ Club).
  11. У Gucci не было ковбойской шляпы в коллекциях.
  12. Знаменитый бренд джинсовой одежды.

Цитаты о песне

Я захотел написать менее серьёзную песню, в виде исключения. Надеюсь, вам всем понравится.

Lil Nas X, YouTube

Эта песня всего за год изменил мою жизнь и взгляд на окружающий мир.

Lil Nas X, Instagram

Сначала это показалось мне странным, но я подумал, что он проделал хорошую работу.

Трент Резнор

Делитесь мнениями

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

4 комментариев
Новые
Старые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
4
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x