История песни Not Fade Away Бадди Холли и The Crickets

Not Fade Away («Не угасай) — это песня, авторство которой приписывается Бадди Холли (Buddy Holly) и Норману Петти (Norman Petty), хотя основную работу над композицией проделал Бадди. Впервые трек исполнил Холли с группой The Crickets, а впоследствии песню играли многие другие коллективы, включая The Rolling Stones и Grateful Dead.

История создания песни Not Fade Away

Холли и The Crickets записали песню в Кловисе, Нью-Мексико, 27 мая 1957 года. Музыка основана на легендарном ритме Bo Diddley.

Джерри Эллисон (Jerry Allison), близкий друг Холли, сочинили часть текста песни, но его имя никогда не появлялось в списке авторов. Джо Молдин сыграл на контрабасе. Бэк-вокалистами были Холли, Эллисон и Ники Салливан.

Not Fade Away была издана на обороте сингла Oh, Boy! и был включена в альбом The “Chirping” Crickets (1957).

В 2004 году эта песня заняла 107 место в списке 500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone.

До конца своей карьеры Холли записывался с The Crickets, но он заключил сделку со звукозаписывающей компанией, Decca Records, чтобы выпускать одни песни под своим именем, а другие только в составе группы. Эта композиция считается треком The Crickets. Она вышла на лейбле Brunswick. Песни, написанные под именем Бадди Холли, выходили на лейбле Coral Records.

Смысл песни Not Fade Away

Песня Not Fade Away Бадди Холли — это утверждение, что любовь не будет тускнеть или исчезать, как свет гаснущего пламени. Весьма характерно использование повторяющегося мотива “Bop-bop-bop-bop”, который добавляет энергии и пленительности песне.

В целом, Not Fade Away передает оптимистичный и уверенный настрой, говоря о вечности и непереходящей силе искренней любви.

Клип Not Fade Away The Crickets

Далее музыкальное видео к песне Бадди Холли и The Crickets.

Кавер-версии Not Fade Away

В 1964 году кавер-версия Not Fade Away группы The Rolling Stones стала крупным хитом в Великобритании. Её выпустили первым синглом коллектива в США.

Эта песня была постоянной частью концертов группы в их ранние годы, обычно открывая шоу. Её снова включили в программу в ходе турне Voodoo Lounge Tour в 1994 и 1995 годах.

Песня тесно связана с Grateful Dead. Их запись песни 1971 года включена в одноименный второй живой альбом.

Grateful Dead исполнили её более 600 раз, играя трек на концертах вплоть до распада группы в 1995 году после смерти ведущего гитариста Джерри Гарсии. Оставшиеся участники вновь собрались и сыграли эту песню в последний раз как Grateful Dead в конце второго сета в последний вечер Fare Thee Well: Celebrating 50 Years of the Grateful Dead, где песня символизировала, что любовь фанатов к группе и любовь группы к фанатам не угаснут.

Версии песни включены в альбомы Skull and Roses AKA Grateful Dead (1971) и Rare Cuts and Oddities 1966. Песня продолжала звучать в исполнении более поздних версий группы, включая The Other Ones, The Dead и, недавно, Dead & Company.

Группа Rush записала Not Fade Away как свой дебютный сингл в 1973 году.

Таня Такер включила фанковую версию Not Fade Away в альбом TNT (1978).

Джон Скофилд включил Not Fade Away в сольный альбом 2022 года.

Florence and the Machine записали версию Not Fade Awayв 2010 году.

Интересные факты о песне

• Not Fade Away была одной и первых поп-песен, в которой звучал знаменитый саунд Бо Дидли, представляющий собой серию ритмических битов.  Сигнатурный ритм происходит из Западной Африки и был усвоен Дидли в США, где многие артисты использовали его с тех пор.
• Барабанщик Джерри Эллисон сыграл в Not Fade Away партию на картонной коробке.

Not Fade Away The Crickets FAQ

• Чем известна песня Not Fade Away?

Это популярная песня, записанная американской группой The Crickets, с участием Бадди Холли.

• Когда песня Not Fade Away была записана?

Песня была записана 27 мая 1957 года в Кловисе, Нью-Мексико.

• Кто авторы песни Not Fade Away?

Её сочинил Бадди Холли и Джерри Эллисон. Однако в начале карьеры Холли и Эллисон подписали соглашение с их звукозаписывающей компанией, в соответствии с которым только имя Холли появлялось в качестве автора. В поздних версиях песни также упоминается Норман Петти как соавтор.

• Какой стиль музыки представляет песня Not Fade Away?

Not Fade Away представляет собой комбинацию рок-н-ролла и ритм-н-блюза. Ритмический узор песни является вариантом бита Bo Diddley, характерного для рок-н-ролла и ритм-н-блюза того времени.

• Какая роль Джерри Эллисона в записи песни Not Fade Away?

Джерри Эллисон, ударник группы The Crickets, сыграл ключевую роль в создании ритмического узора песни. Он бил ритм на картонной коробке, что добавило характерный ритм к песне.

• Где была выпущена песня Not Fade Away?

Песня изначально была выпущена как B-сторона хитового сингла Oh, Boy! группы The Crickets. Также она вошла в альбом The “Chirping” Crickets, выпущенный в 1957 году.

• Какой успех имела песня Not Fade Away?

Она не попала в чарты как отдельный сингл, однако остаётся одной из самых узнаваемых и значимых композиций The Crickets и Бадди Холли.

• Кто исполнял песню Not Fade Away после The Crickets?

Её записывали многие артисты, включая The Rolling Stones, Grateful Dead и других.

• О чём песня Not Fade Away?

Текст песни говорит о непереходящей силе и искренности любви, которая не угаснет со временем. Это обращение к нежности и продолжительности чувств, которые сохраняются в течение времени.

Текст песни Not Fade Away Бадди Холли и The Crickets

Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop

I’m gonna tell you how it’s gonna be
‘Bop-bop-bop-bop
You’re gonna give your love to me
Bop-bop-bop-bop
I want to love you night and day
‘Bop-bop-bop-bop
You know my loving not fade away
Bop-bop-bop-bop
Well you know my loving not fade away
‘Bop-bop-bop-bop
‘Bop-bop-bop-bop
‘Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop

My love bigger than a Cadillac
‘Bop-bop-bop-bop
I’ll try to show it when you’re driving me back
‘Bop-bop-bop-bop
Your love for me got to be real
‘Bop-bop-bop-bop
For you to know just how I feel
‘Bop-bop-bop-bop
A love for real not fade away
‘Bop-bop-bop-bop
‘Bop-bop-bop-bop
‘Bop-bop-bop-bop
‘Bop-bop-bop-bop

Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop

I’m gonna tell you how it’s gonna be
‘Bop-bop-bop-bop
You’re gonna give your love to me
‘Bop-bop-bop-bop
Love to last more than one day
‘Bop-bop-bop-bop
Love is loving and not fade away
Bop-bop-bop-bop
Love is loving and not fade away
‘Bop-bop-bop-bop
‘Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop
Bop-bop-bop-bop

Авторы песни: Charles Hardin, Norman Petty
Издатель: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd.

Перевод песни Not Fade Away The Crickets и Бадди Холли

Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп

Скажу тебе, как это будет
Боп-боп-боп-боп
Ты отдашь свою любовь мне
Боп-боп-боп-боп
Я хочу любить тебя день и ночь
Боп-боп-боп-боп
Знаешь, моя любовь не угаснет
Боп-боп-боп-боп
Что ж, знаешь, моя любовь не угаснет
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп

Моя любовь больше, чем кадиллак
Боп-боп-боп-боп
Постараюсь показать это, когда ты везешь меня назад
Боп-боп-боп-боп
Твоя любовь ко мне должна быть настоящей
Боп-боп-боп-боп
Чтобы ты поняла, что я чувствую
Боп-боп-боп-боп
Любовь настоящая, не угаснет
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп

Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп

Скажу тебе, как это будет
Боп-боп-боп-боп
Ты отдашь свою любовь мне
Боп-боп-боп-боп
Любовь, которая продержится больше одного дня
Боп-боп-боп-боп
Любовь – это любить и не угаснуть
Боп-боп-боп-боп
Любовь – это любить и не угаснуть
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп
Боп-боп-боп-боп

Источники:

• wikipedia.org
• songfacts.com